Translate Lyric Ellegarden - My Favorite Song

A sunny day
I wake up and I see I have overslept
I'm already late
No need to rush anymore
That feels so good 

I've got a new stereo
That means I've got a new toy
I turned it on
I love the moment of picking a CD

Things are pretty simple around me
Days are quick to pass me by
All I wanna do is to be with my favorite things

My favorite songs my favorite TV shows are never ending
My favorite books my favorite radio shows will never die
They echo inside me
No need to understand me

I light a cigarette
I'm still home
It's almost perfect to me

No one coplains no matter how loud my music is playing
Cause they are all at work
It's daytime
I wont do things I can do tomorrow
All I wanna do is to be with my favorite things

My favorite songs my favorite TV shows are never ending
My favorite books my favorite radio shows will never die
My favorite songs my favorite TV shows are never ending
My favorite books my favorite radio shows will never die

Don't force me to be the way you are
Don't tell me if I am good or bad

I wonder why people do not live their lives the way they really want to
Things are pretty easy around me
It may appear I'm wasting my time
But all I wanna do is to be with my favorite things

My favorite songs my favorite TV shows are never ending
My favorite books my favorite radio shows will never die
My favorite songs my favorite TV shows are never ending
My favorite books my favorite radio shows will never die
They echo inside me

[INDONESIA]

Hari yang cerah
Aku bangun dan ternyata aku tidur terlalu lama
Aku sudah terlambat
Jadi tak perlu berburu buru
Tak apa

Aku mendapatkan stereo baru
Artinya aku punya mainan baru
Aku menghidupkannya
Aku suka ketika harus meletakkan CD

Kehidupanku sangat sederhana
Hari hari berlalu begitu cepat
Yang aku inginkan adalah bersama hal yang ku suka

Lagu favoritku, acara TV favoritku tidak pernah berhenti
Buku favoritku, acara radio favoritku tidak pernah berakhir
Mereka menggema di otakku
Tidak perlu untuk mengerti diriku 

Menyalakan rokok
Aku tetap dirumah
Ini sempurna untukku

Tak ada yang komplain, meski musik ini sangat keras
Karena mereka semua sedang bekerja
Ini siang hari
Aku tak mau melakukan hal yang bisa aku lakukan esok
Yang aku inginkan adalah bersama hal yang ku suka

Lagu favoritku, acara TV favoritku tidak pernah berhenti
Buku favoritku, acara radio favoritku tidak pernah berakhir

Jangan memaksa ku menjadi yang seharusnya
Jangan menilai ku baik atau buruk

Aku heran mengapa tidak ada orang yang hidup seperti yang mereka inginkan
Semua hal nampak mudah untukku
Mungkin yang terlihat seperti aku membuang buang waktuku
Tapi yang aku inginkan adalah bersama hal yang ku suka

Lagu favoritku, acara TV favoritku tidak pernah berhenti
Buku favoritku, acara radio favoritku tidak pernah berakhir
Mereka menggema di otakku...

Translate Lyric Ellegarden - My Friend is Falling Down

He's sinking down Sinking like a dead monkey
He looks so pale Throws his burdens on me
A hollow man That's all he is right now
She disappeared and that's the reason why

I should make him slide into new love
He's still waiting for her to call back
I should make him smile on someone new
My friend is falling down

She disappeared and he lost his sight and sense
I tried to find him comfrot that would work
All I came up with was such a hackneyed phrase
"Hey half of mankind out there is a female"

I should make him slide into new love
He's still waiting for her to call back
I should make him smile on someone new
My friend is falling down

A hollow man That's all he is right now
She disappeared and that's the reason why

So don't look back the life you have wasted
So don't be sad about the life you wasted on her

I should make him slide into new love
He's still waiting for her to call back
I should make him smile on someone new
My friend is falling down

I should make him slide into new love
He's still waiting for her to call back
I should make him smile on someone new
My friend is falling down

[INDONESIA]

Ia merasa hampa, seperti monyet mati
Ia terlihat pucat, dan menyusahkan diriku
Ia nampak seperti bayangan
Wanitanya menghilang, dan itulah alasannya

Aku harus membawanya kepada cinta yang baru
Tapi ia masih berharap dia kan menelpon kembali
Aku harus membuatnya tersenyum pada seseorang yang baru
Temanku yang sedang sakit hati

Dia menghilang dan ia kehilangan perasaannya
Aku harus membuatnya senang
Tapi aku malah berkata
"Setengah dari umat manusia adalah wanita"

Aku harus membawanya kepada cinta yang baru
Tapi ia masih berharap dia kan menelpon kembali
Aku harus membuatnya tersenyum pada seseorang yang baru
Temanku yang sedang sakit hati

Ia nampak seperti bayangan
Wanitanya menghilang, dan itulah alasannya

Jangan melihat kebelakang, waktu yang telah kau habiskan
Jangan menangisi waktu yang kau habiskan dengannya

Aku harus membawanya kepada cinta yang baru
Tapi ia masih berharap dia kan menelpon kembali
Aku harus membuatnya tersenyum pada seseorang yang baru
Temanku yang sedang sakit hati

Aku harus membawanya kepada cinta yang baru
Tapi ia masih berharap dia kan menelpon kembali
Aku harus membuatnya tersenyum pada seseorang yang baru
Temanku yang sedang sakit hati

Translate Lyric Ellegarden - Bored of Everything

Wake up, stand up I know but for what
One thing I crave weekend without computer games
Pull the trigger and kill the zombies
Sorry I'm done

So many things I have let go
No doubt wanna do something else
I need to find something before I'm bored of everything

So many things I left undone
No doubt wanna be someone else
I need to find something before I'm bored of everything
Before I'm bored of everything

Voicemail is full I know she calls me at home
How much is my car and how much is my gift
Pull the trigger kill the zombies
Sorry I'm done

So many things I have let go
No doubt wanna do something else
I need to find something before I'm bored of everything

So many things I left undone
No doubt wanna be someone else
I need to find something before I'm bored of everything

I still can believe when you say it's not true
I still can believe when you say it's not too late
I still can believe when you say it's not real
I still can believe when you say I'm not to late

So many things I have let go
No doubt wanna do something else
I need to find something before I'm bored of everything

So many things I left undone
No doubt wanna be someone else
I need to find something before I'm bored of everything
Before I'm bored of everything

[INDONESIA]

Bangun! Berdiri! Iya, tapi untuk apa?
Satu hal yang aku harapkan, akhir pekan tanpa video games
Tarik pelatuk dan bunuh zombie itu
Maaf, aku sudah bosan

Banyak hal yang harus aku lepaskan
Tidak heran jika aku menginginkan hal lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya

Banyak hal yang belum aku selesaikan
Tidak heran jika aku ingin menjadi orang lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya

Pesan suara penuh, pasti dia menelpon ke rumahku
Berapa banyak mobilku? Berapa banyak hadiahku?
Tarik pelatuk dan bunuh zombie itu
Maaf, aku sudah bosan

Banyak hal yang harus aku lepaskan
Tidak heran jika aku menginginkan hal lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya

Banyak hal yang belum aku selesaikan
Tidak heran jika aku ingin menjadi orang lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya

Aku bisa percaya ketika kau bilang ini tidak benar
Aku bisa percaya ketika kau bilang ini belum terlambat
Aku bisa percaya ketika kau bilang ini tidak nyata
Aku bisa percaya ketika kau bilang aku tidak terlalu terlambat

Banyak hal yang harus aku lepaskan
Tidak heran jika aku menginginkan hal lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya

Banyak hal yang belum aku selesaikan
Tidak heran jika aku ingin menjadi orang lain
Aku harus menemukan suatu yang baru
Sebelum aku muak akan segalanya