Translate Lyric YUI - Cinnamon

[ROMAJI]

La la la ame no
La la la asa ni

Kizuita no
Chakushin ni

Kinou hayaku
Nete shimatta kara
Shinpai shiteru yo ne?

Kimi no koe ga
Sabishisou ni
Nokotte ita

Ashita moshi hareta nara
Mukae ni yuku yo

Mochiron ureshii kedo

Tenki yohou
Mite nai no kana?

Kimi rashii ne
Nijuunji no mesage

La la la sugu ni
La la la atashi

Kakenaoshita mita kedo

Mada neteru yo ne?
Meeru shitoku ne
Ookiku nobi wo suru

Kimi no koe ga
Kikitai kedo
Shikata ga nai

Shinamon no kaori ni
Sasowareru mama

Shokutaku de yukkuri to
Henji wo matte iru

Surechigau no gozen hachiji
Aitaku naru

Ame no hi wa itsumo
Ie ni iru dake no my story
Tsuredashite hoshii
Kasa no naka futari de...

Nihaime no kapuchiino wo
Nomihoshita nara

Sorosoro denwa shite miyou
Good morning

Shinamon no kaori ga
Todoku to ii na

Ainiku no tenki dakedo
Kimi wo matteru

Aitaku naru
Aitaku naru
Aitaku naru


[ENGLISH]

La la la, on a rainy
La la la, morning

I noticed
A missed call from you

I went to sleep
Early last night
You must be worried about me

You left
A voice mail
Sounding lonely

If it's sunny tomorrow
I'll go to your place

Of course that makes me happy

But I didn't you see
The weather forecast?

That's so like you
A message at 10 pm

La la la , I
La la la, tried

To call you back right away

But I guess you're still asleep
I'll text you
I have a big stretch

I want
To hear your voice
But it can't be helped

Smelling the inviting scent
Of cinnamon

I sit at the table
Waiting patienly for your reply

It's 8 am and we've missed each other
I'm starting to miss you

On rainy days
I always just stay at home- that's my story
I want you to take me out
Under the same umbrella together

Once I've drunk
My second cappucino

I'll try calling you
Good morning

I hope the scent of cinnamon
Reaches you

It's unfortunate weather
But I'm waiting for you

I'm starting to miss you
I'm starting to miss you
I'm starting to miss you

[INDONESIA]

La la la, rintik hujan

La la la, di pagi hari

Aku melihat

Panggilan tak terjawab darimu

Aku tertidur

Lebih awal tadi malam

Kau harus mengkhawatirkanku

Kau meninggalkan

Pesan suara

Terdengar sepi

Jika besok cerah

Aku akan ke tempatmu

Tentu saja itu membuatku senang

Tapi apakah kau tidak melihat

Ramalan cuaca itu?

Sepertinya ini darimu

Pesan di jam 10 malam

La la la, aku

La la la, lelah

Untuk menelponmu kembali

Spertinya kau tertidur

Aku mengirimu pesan

Aku menjadi tegang

Aku ingin

Mendengar suaramu

Tapi tak bisa

Bau aroma yang sangat mengundang

Kayu manis

Aku duduk di meja

Menunggu balasan darimu

Ini jam 8 pagi dan kita saling merindukan

Aku mulai merindukanmu

Di hari yang hujan ini

Aku akan diam dirumah ~ itu ceritaku

Aku ingin kau mengajakku keluar

Berjalan  di bawah payung yang sama

Aku sudah minum

Cappucino yang kedua

Aku mencoba menghubungimu

Selamat pagi

Aku harap aroma kayu manis ini

Sampai kepadamu

Cuaca yang tidak bagus

Tapi aku kan tetap menunggumu

Aku mulai merindukanmu

Aku mulai merindukanmu

Aku mulai merindukanmu


Untuk download lagunya Klik Disini