Translate Lyric YUI - Understand

[ROMAJI]

Tabun naiteta kaerimichi utsumuita mama de 

Nanimo ienakatta

Zutto soba ni ita kedo

Kouen wo yokogitte chikamichi shite aruita

Nantonaku wakatteru yo atashi ni datte

Yuugure ni nobiru kage

Shiawase no katachi ga kawaru

Zutto issho da yo sou itte ita no ni

Kanashimi wa itsu datte aijou no chikau ni hisonde

Ijiwaru suru yo tte warainagara hanashiteta

Seigi no mikata nante moshi hontou ni ita nara

Komarasete shimau ka mo ne nante omotta

Yuugure ni nobiru kage

Shiawase no katachi ga kawaru

Zutto issho ni wa irarenai kara

Semete bakari ite wa ikite yukenai yo

Datte machigai bakari

... Kurikaesun da... Kurikaesun da

Yuugure ni nobiru kage

Shiawase no katachi ga kawaru

Aruki hajimeta daijoubu da yo

[ENGLISH]

I probably cried on the way home, my head hanging down

I couldn't say anything

I'd always been by your side, but

We took a shortcut across the park

Even I could figure it out

Our shadows stretched out in sunset

The shape of happiness changed

You said we'd always be together

Sorrow is lurking near love

You laughed and said you'd tease me

If there were really such a thing as superheroes

Maybe I'd bother them, I thought

Our shadows stretched out in sunset

The shape of happiness changed

Cause we can't always be together

I can't live my life blaming you for everything

Cause I just keep making

... The same mistakes... The same mistakes

Our shadows stretched out in sunset

The shape of happiness changed

I've started to walk, I'll be okay

[INDONESIA]

Terkadang aku menangis saat perjalanan pulang, kepalaku tertunduk

Aku tak bisa mengatakan apapun

Aku akan selalu ada disisimu, tapi

Kita mengambil jalan pintas melewati taman

Bahkan aku bisa menggambarkannya

Bayangan kita terbentang saat matahari terbenam
Bentuk dari kebahagiaan itu berubah

Kau bilang kita akan selalu bersama

Kesedihan selalu mengintai cinta
Kau tertawa dan bilang kau menggodaku

Kita benar-benar seperti pahlawan super
Kupikir aku akan menggangu mereka

Bayangan kita terbentang saat matahari terbenam

Bentuk dari kebahagiaan itu berubah

Karena kita tak bisa selalu bersama

Aku tak bisa hidup bergantung padamu untuk segalanya

Karena aku tetap membuat

... Kesalahan yang sama... Kesalahan yang sama

Bayangan kita terbentang saat matahari terbenam

Bentuk dari kebahagiaan itu berubah

Aku mulai melangkah, aku baik-baik saja


Untuk download lagunya Klik Disini