Translate Lyric YUI - I'll Be

[ROMAJI]

I'll be kimi no koto

Omoi dashite ita n da

Tabidachi wo kimeta n da ne

Together itsu datte ouen shitery yo

Moshi kujike sou ni nattara nee

Heya ni komotteru dake ja dame sa

Machi wo aruite

Kyou no you na

Kimochi torimodoshite Oh baby try

Nando datte "play you"

Yaru shikanai n dakara

I'll be kimi iro ni

Nurikaete yukeba ii

Mayou koto mo sorya aru kedo sa

Together itsu datte ouen shiteru yo

Moshi kodoku ni make sou nara nee

Suki na uta wo kiite mite hoshii

Hitogomi ni

Magireta tte

Mitsukedasu kara Oh baby try

Egao tte "play you"

Chikara ni naru n dakara

I'll be kimi no koto

Omoi dashite ita n da

Tabidachi wo kimeta n da ne

Together itsu datte ouen shitery yo

Itsuka dareka wo sotto

Aishite yuku toki

Mamoreru yuuki wo

Kimi no naka ni sodatete yuku n da

I'll be sasai na shitsubou wo

Kurikaesu tabi ni kitto

Yasashisa ni fureaeru

Jinsei wa suteta mon ja nai rashii

I'll be kimi iro ni

Nurikaete yukeba ii

Mayou koto mo sorya aru kedo sa

Together itsu datte ouen shiteru yo

[ENGLISH]

I'll be, I

Remembered you

You've decided to set out, haven't you?

Together, I'll always be supporting you

If you're about to give up

You can't just hide away in your room, OK?

Walk through the streets

And get back

What you felt today, oh baby try

You've just "play you"

Gotta do it, every time

I'll be, all you need to do

Is stain yourself in your own colours

There'll be times when you get lost, but

Together, I'll always be supporting you

If you're about to give in to the loneliness

Try listening to your favourite song, OK?

Even if you get

Lost in the crowd

You'll be able to find me, oh baby try

Smiles, "play you"

Give you strength

 I'll be, I

Remembered you

You've decided to set out, haven't you?

Together, I'll always be supporting you

When you quietly

Fall in love with someone one day

The courage to protect them

Will grow inside you

I'll be, every time

You experience a little dissapointment

You'll surely be able to find kindness

Life isn't so bad

I'll be, all you need to do

Is stain yourself in your own colours

There'll be times when you get lost, but

Together, I'll always be supporting you

[INDONESIA]

Aku akan, aku

Mengingatmu

Kau sudah memutuskan untuk keluar, kan?

Bersama, aku akan selalu mendukungmu

Jika kau ingin menyerah

Kau tak boleh bersembunyi di dalam kamar, OK?

Berjalan melewati jalan raya

Lalu kembali

Apa yang kau rasakan hari ini, oh baby try

Kau hanya "play you"

Melakukan itu, setiap waktu

Aku akan menjadi apapun yang kau butuhkan

Apa kau telah menodai dirimu sendiri

Akan ada waktu dimana kau tersesat, tapi

Bersama, aku akan selalu mendukungmu

Jika kau merasa kesepian

Cobalah dengarkan lagu kesukaanmu, ok?

Walaupun

Kau tersesat di keramaian

Kau pasti akan menemukanku, oh baby try

Tersenyumlah, "play you"

Memberimu kekuatan

Aku akan, aku

Mengingatmu

Kau sudah memutuskan untuk keluar, kan?

Bersama, aku akan selalu mendukungmu

Ketika kau terdiam

Jatuh cinta pada seseorang

Keberanian untuk melindungi mereka

Kau akan berkembang

Aku akan ada, setiap waktu

Pengalamanmu sedikit mengecewakan

Kau pasti akan menemkan kebaikan

Hidup tidak seburuk itu

Aku akan menjadi apapun yang kau butuhkan

Apa kau telah menodai dirimu sendiri

Akan ada waktu dimana kau tersesat, tapi

Bersama, aku akan selalu mendukungmu

Untuk download lagunya Klik Disini